Krieg-Waffenruhe-Repression- Massendeportation

Gegen Krieg und Rassismus–

Rassistische Abschiebemaschinerie stoppen, im Iran und Überall !

Zur Zeit finden im Iran im Schatten der Waffenruhe erneuert rassistische Verbrechen gegenüber Afghaner*innen statt. Jeden Tag werden  Massendeportation von Tausenden nach Afghanistan durchgeführt. Es  ist nicht das erste Mal, dass das iranische Regime auf eine rassitische, chauvinistische Mobilisierung der Gesellschaft zurückgreift zum Zweck der Aufrechterhaltung des Systems und Erhaltung der Staatsordnung. 

Die Geschichte der rassistischen Verbrechen und des Nationalismus im Iran ist lang und kann nicht in diesem kurzen Artikel zusammengefasst werden. Sie reicht über mehrere Jahrzehnte hinweg und zieht sich gleichermaßen durch die Königsdynastien bis hin zum islamischen Regime.

Wie können wir eine Solidaritätsbewegung ohne Grenzen entwickeln, diese Spaltungsstrategie der Herrschenden überwinden und einen gemeinsamen Kampf führen?

Wir sehen es als eine große Schwäche der iranischen Zivilgesellschaft an, dass sie immer wieder auf die chauvinistische Logik des islamischen Regimes hereinfällt und sie übernimmt.

Mal mit Kurd*innen, Belutsch*innen, Araber’innen in den 80er Jahren und wiederum heute mit Afghaner*innen. Diese jahrzehntelange Strategie der Verteufelung der verschiedenen Ethnien im zentralistischen Iran fällt wie ein Kartenhaus in sich zusammen, und damit auch die Teile-und-Herrsche-Strategie des islamischen Regimes, wenn die Protestierenden an dessen Stelle eine Einheit der Vielfalt stellen.

Eine inner-iranische Protestbewegung, die diese Zustände ignoriert, wird sich in einer nationalistischen Logik wiederfinden, wie sie die Monarchist*innen propagieren und von einer starken Nation Iran träumen. Ohne die Solidarität zwischen Iraner*innen und Afghan*innen fehlt dem Aufstand die revolutionäre Basis. Das muss eine dringende sofortige Forderung der iranischen Aufstände sein. Migrationsrecht heißt gleiche Rechte und Bleiberecht.

Eine Klassensolidarität über alle ethnischen und religiösen Grenzen hinweg ist die Antwort auf die Taten des faschistoiden iranischen Regimes und auch jedes anderen Regimes. Diese Solidarität darf nicht nur in Worte gekleidet sein, sondern muss praktisch umgesetzt werden. Sie muss eine Kampfstrategie entwickeln, die dort angreift, wo rassistische Gesetze die Würde der Afghan*innen mit Füßen tritt, sie muss sich in den Fabriken und auf Baustellen einmischen, wenn Löhne nicht ausgezahlt werden – oder wenn Behörden mit Willkür und Verachtung gegen die afghanischen Menschen arbeiten. 

Die Kämpfe der afghanischen Menschen für Bleibeperspektiven und Gleichberechtigung und ihre Freiheit sind eng mit der Befreiung der anderen Teile der iranischen Gesellschaft verbunden. Die iranischen Protestbewegungen, von der Arbeiter*innenbewegung bis zu „Jin Jyan Azadi“ stehen nun auf der Probe, ob sie einen antirassistischen Kampf in Solidarität mit Milionen Afganer*innen begleiten können. Eine grenzlose internationale Befreiungsbewegung ist möglich, vorausgesetzt, dass die Bewegungen sich Mühe geben, über Grenzen hinweg Perspektiven der Befreiung zu suchen.

Meine Freiheit ist an deine Freiheit gebunden

mehr info:

https://t.me/Collective98/6884

https://www.disorient.de/magazin/toxische-nachbarschaft

Farsi:

علیه جنگ و نژادپرستی

ماشین نژادپرستانه‌ی دیپورت را متوقف کنید، در ایران و همه جا!

در حال حاضر، جنایات نژادپرستانه علیه شهروندان مهاجر افغانستانی در ایران در سایه آتش‌بس در حال وقوع است۰ روزانه هزاران نفر به افغانستان با زور و سرکوب دیپورت میشوند۰ این اولین بار نیست که رژیم ایران به بسیج نژادپرستانه و شوونیستی جامعه برای حفظ و تثبیت نظام به همچون عملکرد وحشیانه متوسل می‌شود۰ جنایات جمهوری اسلامی اعم از شکنجه و آزار، اعدام و دیپورت هزاران شهروند افغان بعنوان یک شیوه رایج و سیستماتیک بکار گرفته شده و می شود. آنان از حق و حقوق شهروندی برخوردار نیستند و نمی توانند به اماکن عمومی وارد شوند. خانه های مسکونی و خودروهایشان به آتش کشیده می شود و در خیابان و جاده ها بطرفشان تیراندازی می شود

۰ تاریخ این جنایت طولانی است و در این نوشته کوتاه نمی‌گنجد

۰ چگونه می‌توان یک جنبش همبستگی بدون مرز، بوم و قوم بوجود اورد که در آن افغان، عرب، کرد و بلوچ….. همگی در پیوند بایکدیگر پشتوانه جانی، جسمی متقابل داشته باشند؟

چگونه می‌توانیم بر این استراتژی تفرقه‌افکنانه طبقه حاکم غلبه کنیم و مبارزه‌ای مشترک را آغاز کنیم؟

ما این را یک نقطه ضعف بزرگ جامعه مدنی ایران ،جنبش آزادیخواهانه می‌دانیم که بارها و بارها در دام منطق شوونیستی رژیم اسلامی افتاده و آن را پذیرفته است۰ گاهی با مردم کرد، گاهی با مردم بلوچ‌ ،گاهی با مردم جنوب خوزستان مردم عرب‌ در دهه ۱۹۸۰، و مجددا امروز با شهروندان زحمتکش افغانستانی۰ Vجنبش اعتراضی داخلی ایران که این شرایط را نادیده بگیرد، خود را در دام منطق ناسیونالیستی، آنطور که سلطنت‌طلبان و رویای آنها برای یک ملت قوی ایرانی تبلیغ می‌کنند، خواهد یافت۰ بدون همبستگی بین ایرانیان و میلیونها شهروند افغان‌ستانی ، جنبش اعتراضی فاقد پایه انقلابی است۰ این باید یک مطالبه فوری و مبرم جنبش آزادیبخش ایران باشد۰ حقوق مهاجرت به معنای حقوق برابر و حق اقامت است۰
همبستگی طبقاتی در تمام مرزهای قومی و مذهبی، پاسخی به اقدامات رژیم فاشیستی ایران و در واقع هر رژیم دیگری است۰این همبستگی نباید صرفاً در کلمات بیان شود، بلکه باید در عمل به کار گرفته شود۰ باید یک استراتژی مبارزه تدوین شود که در جایی که قوانین نژادپرستانه کرامت افغان‌ها را نقض می‌کند، حمله کند؛ باید در کارخانه‌ها و محل‌های ساخت و ساز، زمانی که دستمزدها پرداخت نمی‌شود – یا زمانی که مقامات با استبداد و تحقیر علیه مردم افغانستان عمل می‌کنند – مداخله کند۰
آزادی من به آزادی تو گره خورده است