41 YEARS AK ASYL GÖTTINGEN

Liebe Freundinnen, Genossinnen, Ehemalige!

Wir laden euch ein, gemeinsam 41 Jahre AK Asyl zu feiern – Teil in zahlreichen Bündnissen, verbündet mit verschiedenen lokalen & globalen Bewegungen. Trotz Kriminalisierung und Repressionen versuchte die Gruppe stets ihre politischen Aktivitäten aufrecht zu erhalten und in Bewegung zu bleiben. Seit Jahrzehnten werden in unterschiedlicher Zusammensetzung Aktionen, Demos, Treffen und Vernetzungen organisiert und sich involviert in Kämpfen gegen Rassismus, Abschiebungen, Repressionen und für internationale, anti-koloniale Solidarität und Gerechtigkeit.

Wir möchten all diese kraftvollen, kämpferischen, wütenden, traurigen, aber auch lustigen und schönen Erlebnisse mit euch erinnern und feiern!

Freitag 31.März um 19.30 Uhr: 41 Jahre AK Asyl Geschichte, Rückblick, Erzählcafé mit Snacks & Drinks

Samstag 1. April ab 20 Uhr feministischer BIPoC- Hip Hop mit Shelly Quest/ Enana.Music/ Sorah_Music

Bitte kommt an beiden Tagen getestet!

Wir freuen uns auf euch.
Love. Rage. Solidarity!
AK Asyl GÖ

Dear friends, comrades, old members!

We invite you to celebrate 41 years of AK Asyl together – part of numerous alliances, connected to various local & global movements. Despite criminalisation and repression, the group has always tried to maintain its political activities and to keep moving. For decades, actions, demos, meetings and networking have been organised in different compositions and the group has been involved in struggles against racism, deportations, repression and for international, anti-colonial solidarity and justice.

We want to remember and celebrate all these powerful, militant, angry, sad, but also funny and beautiful experiences with you!

Friday 31 March at 7.30 pm: 41 years of AK Asyl history, review, storytelling café with snacks & drinks.

Saturday 1 April at 8pm: feminist BIPoC- Hip Hop with Shelly Quest/ Enana.Music/ Sorah_Music

Please come tested on both days!

We are looking forward to seeing you.
Love. Rage. Solidarity!
AK Asyl GÖ